Kit Jungling

Ya podemos mostrar algunas imágenes de nuestro "Kit Jungling", en ellas podéis ver que hemos hecho modificaciones en la caja, ya que se trata de una edición limitada, queremos que sea especial y nos gusta como queda la palabra "Jungling" troquelada en cartón. También podeís ver que la caja contiene los animales y el resto de piezas pretroquelados para que los podías sacar vosotros mismos facilmente, y montar vuestra própia jungla, también hay diferentes adhesivos para personalizar los animales a tu gusto. Pronto  mostraremos el resto del contenido de cada Kit con los escenarios, el librito y alguna sorpresa más.

Pero lo que ya os enseñamos son algunas de las recompensas con las que puedes ayudarnos a materializar nuestro "JUNGLING" en Verkami, como los carteles, los juguetes en cartón y el Bus Milimbo.

Si tenéis cualquier pregunta sobre el proyecto, podeís enviarnos un mail a correo@milimbo.com. Podéis seguirlo también en la página de Verkami y en su blog. Muchas gracias por apoyar y hacer posible éste tipo de proyectos.

Haciendo Jungling

Ya ha pasado tiempo desde que decidimos meternos en esta jungla y probar con cartón hasta que dar con estos fieros animales. Desde entonces hemos probado muchas cosas, hemos trabajado con diferentes tipos de cartón, hemos probado diferentes procesos de corte y troquelado hasta llegar a un camino que realmente nos convenciera. Y queremos enseñaros detalles del proceso, pensamos que a vosotros también os puede interesar, ya que también vosotros sóis los que pueden hacer realidad éste proyecto, sin vuestra ayuda proyectos como el nuestro no podrían llegar a realizarse.

En el blog de nuestro proyecto en Verkami vamos a ir mostrando imágenes de todo el proceso desde los primeros dibujos, las diferentes maquetas hechas con cutter, hasta los procesos mecanizados de corte y acabados. Y por supuesto iremos mostrando los acabados en la caja, así como los escenarios, adhesivos y el librito que incluirá. Pronto mostraremos también imágenes de las recompensas por los diferentes tipo de aportaciones.

Muchas gracias por apoyar este tipo de proyectos autoeditados y por ayudarnos en su difusión.

Escucha la llamada de la selva

¡Ya lo tenemos todo listo! Hace unos meses mostrábamos en nuestro blog algo que empezó como un juego y deseamos que acabe como tal. Se trata del kit de animales selváticos "JUNGLING". Desde el mes de agosto hemos estado planteándonos la idea de sacar adelante éste proyecto. En este tiempo hemos podido probarlo y hacer algunos cambios. También hemos estado hablando con pequeños productores y artesanos que nos han ayudado y empujado a materializar este proyecto.

Pero para costearlo nos hace falta tu ayuda. Y hemos pensado en "Verkami", una plataforma de crowfounding, para conseguir la financiación. De manera que si estás interesado en colaborar y ayudarnos, puedes comprar tu Kit Jungling "YA" y difundir el proyecto entre tus conocidos.

La finaciación total del proyecto es de 3500 euros y se va a llevar a cabo solamente si conseguimos el total del dinero en un período de 40 días, con aportaciones de diferente tipo y cantidad. Es una manera de poder conseguir llevar a cabo proyectos que, de otro modo, serían algo imposible. Con este dinero vamos a poder financiar la producción de una serie limitada de 300 Kits Jungling.

Cada Kit Jungling se compone de una caja serigrafiada en cuyo interior hay 4 planchas de cartón troqueladas con 5 animales (elefante, jirafa, tigre, cocodrilo y mono) y un set de 22 piezas para montar una cabaña de árbol y vegetación para crear tu propia selva. También incluye unas pegatinas para personalizar los animales, algunos escenarios y un pequeño librito con una divertida historia de la selva y propuestas de montaje.

Poco a poco durante estos 40 días iremos mostrando las novedades del proyecto y las diferentes recompensas por las aportaciones que podréis ir viendo en nuestra página de "Verkami" y en nuestro blog.  ¡Muchas gracias a todos por vuestra ayuda!.

We already have all set up! A few months ago we showed in our blog something that started as a game and we want to finish as such. It's "Jungling" kit of wild animals . Since August we have been thinkinkg about the idea of bringing forward this project. At this time we were able to test it and make some changes. We've also been talking to small producers and artisans who have helped us and pushed to realize this project.

But to afford it we need your help. And we thought of "Verkami" crowfounding platform, to get funding. So if you are interested in collaborating and help us, you can purchase your Jungling kit "NOW" and share the project with your friends and contacts.

The total project founding is 3500 euros and will take place only if we get the total money during a period of 40 days, with contributions of different types and amounts. It's a way to achieve projects which would otherwise be impossible. With this money we will be able to finance the production of a limited edition of 300 kits Jungling.

Each kit consists in a silkscreened box which houses the 4 sheets of cardboard stamped with 5 animals (elephant, giraffe, tiger, crocodile and monkey) and a set of 22 pieces to mount a cabin tree and vegetation to create your own jungle. It also includes some stickers to personalize the animals, some scenarios and a booklet with an amusing story of the jungle and assembly proposals.

Little by little during these 40 days we will be showing the new project and the different rewards for the contributions that you can go see in our page "Verkami" and in our blog.
¡Thank you very much everyone for your help!. 

Los hermanos Grimm

A los hermanos Grimm les debemos gran parte de nuestra 

existencia. Estos apasionados de los libros, que estudiaron en Marburg, trabajaron como bibliotecarios en Hesse, como profesores
en Kassel. Y que hicieron una importante labor como recopiladores y transcriptores de estas historias que han influido ya de manera permanente en nuestra cultura occidental.

En 1803 empezaron a recopilar y elaborar los cuentos de la tradición oral en el entorno burgués de Kassel. A los hermanos les interesaba sobre todo sacar a la luz esas joyas que formaban parte de la riqueza nacional y, sin embargo, habían permanecido en la sombra hasta entonces.

En uno de los ejemplares del primer volumen, Wilhelm anotó los nombres de los informantes y entre ellos está su mujer, Dorothea, que entonces tenía 16 años, a la que escuchó alrededor de una docena de cuentos, entre ellos "Hansel y Gretel" (aunque en él aparecía la nota "según diferentes relatos de Hesse"). Otras personas a las que recogió cuentos para ese primer volumen fueron una hermana de Dorothea, Gretchen, la madre de estas y, sobre todo, la vieja Marie (que era quien contaba las historias a Gretchen y Dorothea). Además Jeanette Hassenplug, amiga de Dorothea, era una magnifica narradora y de ella provienen también algunos de estos cuentos, entre ellos "Barba Azul" y "El gato con botas", que recuerdan a Francia (la madre de Jeanette era de origen francés).

Los cuentos en un principio estaban destinados a un público adulto, pero cuando los Hermanos Grimm descubrieron que interesaban (y mucho) a un público infantil se dedicaron a refinar y suavizar sus cuentos. La colección ha sido traducida a 160 idiomas.

En la segunda edición contó con unos doscientos cuentos folclóricos recogidos por Jacob y Wilhem fue editada con escasos retoques, lo que la convirtió en la primera obra realizada en la historia con criterios auténticamente rigurosos y científicos, muy cercanos a los que utiliza la etnografía moderna, además contó con un prólogo de Wilhelm Grimm titulado "Sobre la naturaleza del cuento". En dicho texto, Wilhelm defendió que los cuentos folclóricos contemporáneos descendían directamente de los mitos religiosos antiguos, y que su importancia literaria e histórica estaba muy por encima de lo que se había tradicionalmente considerado hasta entonces.

Este año 2012 se conmemora el 200 aniversario del primer volumen de "Cuentos para la infancia y el hogar" que se publicó por primera vez el 18 de octubre de 1812. Y hemos sido invitados por Yuly Rodríguez de Byzebrabooks y Pistache Moustache, editorial con sede en Marburg (ciudad en la que estudiaron los Grimm) a realizar los carteles que conmemoran una serie de actos que empiezan esta misma semana en Marburg y que continuarán a lo largo del año en otras ciudades de la provincia de como Kassel, Hanau, Steinau.

Es nuestro particular tributo a estos grandes escritores y a los que les debemos haber conocido personajes como a Caperucita, Hansel y Gretel, Pulgarcito, Cenicienta...

Fuentes: Biblioteca CEIP La Senda y diario El Informador (Méjico)

Festival Literartura Praga

Nuestros libros en el Festival de Arte y Libros Literartura en el Centro DBK Budějovická de Praga, del 1 al 31 de marzo de 2012. La propuesta surge de Edition Lidu, una agencia editorial con sede en Praga que trabaja en el fomento de la creación artística para la cultura del libro. Promueve el libro organizando exposiciones, festivales y talleres en centros culturales y museos de diferentes ciudades del mundo. Algunos de sus libros han sido seleccionados para formar parte de colecciones permanentes en museos y archivos.

Bus stop

A los cuentos se vuelve por uno de esos senderos que no sabes 

muy bien donde lo tomáste. Y allí te sientes Pulgarcito intentando salvar a sus hermanos de la voracidad del ogro. O quién no se ha sentido alguna vez como Hansel o Gretel perdidos en un gran bosque ante la llegada de la noche. Cómo resistirse a la tentación disfrazada de tan diversas formas.

Será por eso que acudimos a los cuentos porque nos gusta oir que un personaje pequeño es capaz de vencer a otro que acapara poder de manera desmesurada o que no debemos temer si elejimos el camino más dificultoso, pues superarlo nos dará fuerza y confianza para la próxima vez.

Tomar este camino supone aceptar el juego de la vida.

Do it yourself

Algo que me gusta mucho de los cuentos es que el personaje aprende cosas de lo sucedido. Deberiamos tomar ejemplo de los cuentos, quizás reconoceríamos nuestro error o errores.

"Házlo tú mismo" la ética del Do It Yourself está generalmente asociada a varios movimientos anticapitalistas, ya que rechaza la idea de tener que comprar siempre a otros las cosas que uno desea o necesita. Se trata de un movimiento contracultural trasladable a cualquier ámbito de la vida cotidiana. Hay muchos ejemplos del uso de esta filosofía. La primera puede ser las reparaciones que suele hacer el dueño de casa, sin la necesidad de tener que recurrir a profesionales como fontaneros, electricistas, etc.

Seguir leyendo en wikipedia

Y de ésto va el taller en el que estamos trabajando...

Las fotografías son de Javier Ferrer Vidal.